Со шлемами пулеметного расчета художник явно промахнулся - это не
американские каски М1. Напротив, по своим очертаниям они очень похожи на
... польские шлемы обр. 1931 года.
P.S. Это напомнило ситуацию с фильмами киностудии имени Довженко, где в 98% лент эти польские каски
выдавались на наши советские шлемы СШ-40. Яркий пример - известная
киноэпопея "Война" по одноимённому роману Ивану Стаднюка.